NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Karnını yarmaktan mutlu olurdum
"سأستمتع بتمزيق أحشائك"
-
AbIuka yarmak gibi mi?
أليس هذا أشبه بكسر الحصار ؟
-
Abluka yarmak gibi mi?
أليس هذا أشبه بكسر الحصار ؟
-
Çünkü Kanada'da bu "yarmak".
" لأننا في " كندا " , نقول " شَق
-
Peyniri yarmak mı?
نشق الجبن ؟
-
"Karnını yarmaktan mutlu olurdum, evlat."
"سأستمتع بتمزيق أحشائك، أيها الفتى"
-
Kendi kollarını bıçakla yarmak mı?
تمزق و جروح بالغة فى يديك ِ ؟
-
- Deyim yani. - Yarmaktır Kanada'da, evet.
التعبير - نقول " شق " في " كندا " , أجل -
-
Ağzını yarmak çok kötü olurdu.
ومن المؤسف أن يطعنه أحد
-
- Yarmak mı istiyorsun? - Evet, yaralım.
أتريد فتحه؟ - .أجل, سنفتحه -