Keine exakte Übersetzung gefunden für "كمبيالات"

Meinen Sie vielleicht:

Übersetzen Spanisch Arabisch كمبيالات

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • ¡La corriente hizo abrirse la puerta!
    الكمبيالة جعلت الباب ينفتح
  • ¡Tres mil millones en cada uno!
    ثلاثة كمبيالات كل منها بمليار
  • - Le facilité un préstamo. - ¿A quién va la cuenta?
    .أنا سهلتُ لهُ القرض - و من وقعّ على الكمبيالة؟ -
  • ¿Podría una contribución para tu reelección ayudarnos con este tema?
    هل ورقة كمبيالة لحملة إعادة انتخاب تساعد قضيتك ؟
  • Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales. Nueva York, 9 de diciembre de 1988
    اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالسفاتج (الكمبيالات) الدولية والسندات الإذنية الدولية - نيويورك، 9 كانون الأول/ديسمبر 1988
  • b) Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales (Nueva York, 1988).
    (ب) اتفاقية الأمم المتحدة بشأن السفاتج (الكمبيالات) الدولية والسندات الإذنية الدولية (نيويورك، 1988).
  • Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales 1988
    هاء- اتفاقية الأمم المتحدة بشأن السفاتج (الكمبيالات) الدولية والسندات الاذنية الدولية (1988)
  • Para ilustrar esa ventaja, cabe decir que podría regularse la utilización fraudulenta de letras de cambio o de créditos documentales incorporando procedimientos a los regímenes aplicables a esos instrumentos.
    وبالمقابل، سوف يتسنى تناول الاستخدام الاحتيالي للكمبيالات أو للاعتمادات المستندية بواسطة إدراج إجراءات في النظم التي تنطبق على هذين البندين.
  • e) Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales (1988) (depósito de un nuevo instrumento por el Gabón.
    (ﻫ) اتفاقية الأمم المتحدة بشأن السفاتج (الكمبيالات) الدولية والسندات الاذنية الدولية (1988)(7) (إجراء جديد من غابون.
  • Por otra parte, se ha elaborado una propuesta de Ley de arrendamiento inmobiliario con promesa de compraventa, con la finalidad de realizar un arrendamiento financiero de largo plazo, que dará mayor oportunidad a familias salvadoreñas el acceso a una solución habitacional.
    وقد وضع الصندوق مسودة كمبيالية لاستئجار العقارات مع خيار الشراء؛ والهدف هو تشجيع الاستئجارات طويلة الأجل بغية زيادة الفرص أمام الأسر للحصول على البيوت.