Keine exakte Übersetzung gefunden für "guideline"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Textbeispiele
  • Ministerio de Educación (2005). 24th Education Policy Guidelines and Instructions.
    الجدول 2: قائمة القوانين التي سنتها الجمعية الوطنية (1953 إلى 2005)
  • c) Organizing participatory self-evaluations at UNHCR: Guidelines;
    (ج) تنظيم دراسات التقييم الذاتي التشاركية في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين: مبادئ توجيهية؛
  • Sonia N. Jorge, Gender-aware guidelines for policy making and regulatory agencies.
    (41) سونيا ن. يورغي، المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتوعية الجنسانية لأجهزة صنع السياسات والأجهزة التنظيمية.
  • "Medical Guidelines for Airline Travel", 2nd ed, Aviation, Space and Environmental Medicine, Vol.
    "Medical Guidelines for Airline Travel" (مبادئ توجيهية طبية فيما يتعل،ق بالسفــــــر الجـــــــــــوي)، 2nd ed, Aviation, Space and Environmental Medicine, Vol.
  • Conference of Correctional Administrators, Standard Guidelines for Corrections in Australia (1989).
    فليس بوسع المجتمع الدولي أن يجلس متغنياً بأمجاده.
  • Working in Partnership for Equality: Gender Policy Guidelines and Action Plans 2001-2003.
    غ. جيتيه و ت.كرولي.
  • “Guidelines for the Preparation of Medium Term Plan and Budget Framework for 2003/04-2005/06”.
    جمهورية تنزانيا المتحدة (عام 2002)، "مبادئ توجيهية لإعداد خطة متوسطة الأجل وإطار ميزانية للسنتين الماليتين 2003/2004 - 2005/2006".
  • Véanse, p. ej., las directrices SEI the Procurement Guidelines on Reverse Auctions of the New South Wales Government de Australia, de marzo de 2001 (disponible en http://www.dpws.nsw.gov.au/NR/rdonlyres/ezac4yppqkqqzaj5qdjgerv3aj62n4ishpa3xhofh4fdl3cqut4m7l4ibv3a2w67sslw5zuhmjpois43joel4ees4xe/Reverse+Auctions.pdf. ) (“Australian Guidelines”).
    (5) انظر مثلا the Procurement Guidelines on Reverse Auctions of the New South Wales Government of Australia of March 2001 (متاح على http://www.dpws.nsw.gov.au/NR/rdonlyres/ ezac4yppqkqqzaj5 qdjgerv3aj62n4ishpa3xhofh4fdl3cqut4m7l4ibv3a2w67sslw5zuhmjpois43joel4ees4xe/Reverse+Auctions.pdf) the “Australian Guidelines” ("المبادئ التوجيهية الأسترالية").
  • USEPA, 1985 Guideline for the re-registration of manufacturing use and certain end use pesticide products containing monocrotophos.
    وكالة حماية البيئة الأمريكية (USEPA)، 1985، توجيهات إعادة تسجيل لاستخدامات التصنيع ونواتج معينة للاستخدام النهائي كمبيدات آفات والتي تشتمل على المونوكرتوفوس، USEPA، واشنطن العاصمة.
  • Véase, por ejemplo, Guidelines for Socio-Economic Integration of Landmine Survivors, del Fondo Mundial para la Rehabilitación.
    (7) لم تقدم إسبانيا تقريراً بموجب المادة 7 في عام 2000، إلا أن التقرير الذي قدمته عام 2001 يغطي السنة التقويمية 2001.