Textbeispiele

• Tatal meu vitreg mi-a promis ca-mi cumpara o masina pentru a merge la universitate, dar pana atunci voi fi nevoita sa supravietuiesc si sa fiu cuminte.
  إن زوج أمى وعدنى أن يشترى .لى سيارة للذهاب إلى الجامعة إذا كنت أعيش هنا .لأصبحت هادئة
• Además, como resultado de la ampliación del mandato de la Unidad de Información Financiera (FIU) para incluir las cuestiones relacionadas con la financiación del terrorismo, esta esfera se beneficia actualmente de la cooperación entre organismos que ofrecen las reuniones mensuales del Organismo de lucha contra el blanqueo de dinero.
  وعلاوة على ذلك، وبناء على توسيع نطاق ولاية وحدة الاستخبارات المالية لتشمل المسؤولية عن شؤون تمويل الإرهاب، يستفيد هذا المجال حاليا من التعاون المشترك بين الوكالات الذي تتيحه الاجتماعات الشهرية لهيئة مكافحة غسل الأموال.
• Uite, incerc sa fiu amabil. pero te lo voy a decir en otras palabras si me llamas, o veo que sigan , alguna vez si las veo hablarle a Harlan o hacer cosas respecto a él buscaré a todos sus novios de ustedes y me los tiraré tonta
  إذن لمَ لا تعودى لمنزلك .وتدعينا وشأننا حسناً ، لقد حاولت أن أكون مهذبة لكننى سأقولها لك ِ بتعبير آخر