Keine exakte Übersetzung gefunden für "وفقا للشرطة"

Übersetzen Spanisch Arabisch وفقا للشرطة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No según la policía.
    لا,ليس وفقا للشرطه
  • La revisión por la Junta Ejecutiva deberá atenerse a las disposiciones siguientes:
    ويجري استعراض المجلس التنفيذي وفقاً للشرطين التاليين:
  • Según la policía, Martins tiene un rehén,
    وفقًا للشّرطة، فإنّ (مارتنز) تحتفظُ بأسير
  • Patrick Hickey y Tom Dobbins nunca han trabajado para nosotros,... ...ni han tenido alguna participación indirecta... ...con algún cliente o colega.
    ،وفقاً للشرطة .كانا بائعا سيارات ولا إشارة لأية طلبات؟
  • Según los policías, el taxi cruzó el puente exactamente a las 6:37,
    وفقاً للشرطة، انقلبت السيّارة ...عن الجسر عند الساعة 6.37 تماماً
  • Según la Policía, le disparó a su mujer y sus hijos, y después se pegó él un tiro.
    وفقّاً للشرطة، قتل زوجته وابنه ثم قتل نفسه
  • Aunque de acuerdo con la Interpol, Falco no roba para si mismo.
    ،وفقاً للشرطة الدوليّة .فـ(فالكو) لا يسرق لنفسه
  • La víctima fue hallada después de medianoche, baleada. Según la policía, tenía tres cabezas cortadas en su bolso.
    .عثر على الضحيّة مقتولة بعد منتصف الليل .وفقاً للشرطة، حقيبته تحتوي على ثلاثة رؤوس مقطوعة
  • Según fuentes policiales, un vecino del Sr. Sullivan lo vio entrar a su departamento solo antes de oír un solo disparo.
    (وفقاً لمصادر الشرطة, جيران السيد (سوليفن .شاهدوه يدخل شقته بمفرده
  • 2) El contrato sea resuelto antes, en todo caso, la duración del contrato podrá prorrogarse de conformidad con las cláusulas uniformes 3.2 y 17.2.
    (2) إذا تم إنهاء العقد قبل انقضاء تلك المدة؛ بشرط جواز تمديد فترة العقد وفقا للشرطين القياسيين 3-2 و 17-2.