relevante Treffer

• la diputación (n.) , f
  نيابة
  mehr ...
• la delegación (n.) , f
  نيابة
  mehr ...
• la representación (n.) , f
  نيابة
  mehr ...
• el virreinato (n.) , m
  نيابة الملك
  mehr ...
• la impotencia (n.) , f
  عنة
  mehr ...
• crapuloso (adj.)
  متخلى عنه {crapulosa}
  mehr ...
• vital (adj.)
  لا غنى عنه
  mehr ...
• prohibido (adj.)
  منهي عنه {prohibida}
  mehr ...
• imperdonable (adj.)
  لا يكفر عنه
  mehr ...
• ineludible (adj.)
  لا غنى عنه
  mehr ...
• innecesario (adj.)
  يستغنى عنه {innecesaria}
  mehr ...
• incalculable (adj.)
  مسكوت عنه
  mehr ...
• venial (adj.)
  يصفح عنه
  mehr ...
• esencial (adj.)
  لا غنى عنه
  mehr ...
• imprescindible (adj.)
  لا يستغنى عنه
  mehr ...
• imprescindible (adj.)
  لا غنى عنه
  mehr ...
• prescindible (adj.)
  يستغنى عنه
  mehr ...
• expresado (adj.)
  معبر عنه {expresada}
  mehr ...
• impostergable (adj.)
  لا غنى عنه
  mehr ...
• denunciar (v.)
  بلغ عنه
  mehr ...
• delatar (v.)
  بلغ عنه
  mehr ...
• abandonado (adj.)
  متخلى عنه {abandonada}
  mehr ...
• indispensable (adj.)
  لا غنى عنه
  mehr ...
• superfluo (adj.)
  يستغنى عنه {superflua}
  mehr ...
• insostenible (adj.)
  لايمكن الدفاع عنه
  mehr ...
• defendible (adj.)
  ممكن الدفاع عنه
  mehr ...

Textbeispiele

• - Yo la tomé por él.
  سأتخذ القرار نيابة عنه
• Dale un beso a los niños de mi parte.
  قبلي الاولاد نيابة عني
• Le pido disculpas en nombre de nuestros soldados.
  .أعتذر نيابة عن جنودنا
• Padre, le pido disculpas en nombre de nuestros soldados.
  .أعتذر نيابة عن جنودنا
• Me disculpo en nombre de mi señor.
  أعتذر نيابة عن سيدي
• Puede ser que Marlene tuviera sus manías, pero Uds. son crueles a más no poder.
  بالنيابة عن (توماس) وأنا
• Pues dales las gracias a tus amigos.
  حسنا..اشكرأصدقائك نيابة عني
• - Gracias. - Termínala por mí.
  شكراً - أنهيها بالنيابة عني -
• - No hay problema. - Teddy Leopold.
  أعتذر نيابةً عن أطفالي
• Pero yo me arrodillo en su nombre.
  ولكني أركع بالنيابة عنها