relevante Treffer

• el dualismo (n.) , m
  ثنائية
  mehr ...
• la duplicidad (n.) , f
  ثنائية
  mehr ...
• el dúo (n.) , m
  ثنائية
  mehr ...
• la dualidad (n.) , f
  ثنائية
  mehr ...
• el dueto (n.) , m
  ثنائية
  mehr ...
• el bilingüismo (n.) , m
  ثنائية اللغة
  mehr ...
• el servicio (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• el respaldo (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• el soporte (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• la cooperación (n.) , f
  مساعدة
  mehr ...
• el auxilio (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• el socorro (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• el serbal (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• el apoyo (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• la sustentación (n.) , f
  مساعدة
  mehr ...
• la colegiatura (n.) , f
  مساعدة
  mehr ...
• el alzamiento (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• el otorgamiento (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• la pasantía (n.) , f
  مساعدة
  mehr ...
• la cubrición (n.) , f
  مساعدة
  mehr ...
• el respaldar (n.) , m
  مساعدة
  mehr ...
• la subvención (n.) , f
  مساعدة
  mehr ...
• la pasantía (n.) , f
  مساعدة تدريسية
  mehr ...
• el auxilio (n.) , m
  أداة مساعدة
  mehr ...
• subvencionar (v.)
  اشترى مساعدة
  mehr ...
• la carnaza (n.) , f
  طعم المساعدة الإنسانية
  mehr ...
• subvencionar (v.)
  قدم مساعدة مالية
  mehr ...
• el cebo (n.) , m
  طعم المساعدة الإنسانية
  mehr ...
• el escondrijo (n.) , m
  ذاكرة مساعدة سريعة
  mehr ...
• el alijo (n.) , m
  ذاكرة مساعدة سريعة
  mehr ...

Textbeispiele

• El Reino Unido también proporciona asistencia bilateral.
  والمملكة المتحدة تقدم أيضا مساعدات ثنائية.
• El Japón seguirá prestando asistencia bilateral para el fomento de la capacidad.
  وستواصل اليابان تقديم المساعدة الثنائية لبناء القدرات.
• Asistencia bilateral para actividades de población
  ألف - المساعدة الثنائية المقدمة للأنشطة السكانية
• También ha continuado la asistencia bilateral para la capacitación de la policía.
  وتواصل أيضـا تقديم المساعدة الثنائية لتدريب أفراد الشرطة.
• A este respecto, también cabe destacar la colaboración entre la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África y el Banco Africano de Desarrollo.
  المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية
• Los países donantes han aumentado su ayuda bilateral directa y su ayuda multilateral para el VIH/SIDA.
  وزادت البلدان المانحة من مساعداتها الثنائية المباشرة ومساعداتها المتعددة الأطراف لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
• Sin embargo, Dili no puede encarar esos problemas por sí sola; tampoco es probable que se obtenga asistencia de donantes bilaterales.
  ولكن ديلي لا تستطيع مواجهة تلك المشاكل لوحدها؛ وليس من المرجح أن تكون المساعدة الثنائية ميسورة.
• a) De la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito: Asistencia bilateral
  (أ) المساعدة التي يقدمها مكتب الأمم المتحدة لمكافحة المخدرات ومنع الجريمة: المساعدة الثنائية
• Las Islas Salomón también reconocen la asistencia bilateral en marcha que Papua Nueva Guinea ofrece a las Islas Salomón.
  وتنوه جزر سليمان أيضا بالمساعدة الثنائية المستمرة التي تقدمها لجزر سلميان بابوا غينيا الجديدة.
• Los Estados Unidos de América proporcionan asistencia bilateral directa a la Comisión Electoral Independiente.
  وتقدم الولايات المتحدة الأمريكية مساعدة ثنائية مشتركة إلى اللجنة الانتخابية المستقلة.