Übersetzen Spanisch Arabisch قصص الرعب

Spanisch

Arabisch

¿Qué historias de horror te han contado?

أي قصص رعب سمعتيها ؟
¿Los cuentos de hadas y las historias de terror?

القصص الخيـاليـة و قصص الـرعـب ؟
Historias de fantasmas alrededor de la fogata? No vamos a hacer eso.

تخبروه قصص الرعب حول النار ؟
No son historias de terror. Son lecciones de vida.

.إنّها ليست قصص رعبٍ .بل دروس حياةٍ
Entendían que los cuentos de hadas eran más bien historias de terror.

لقد فهموا أنّ القصّة الخرافيّة .عبارة عن قصص رعبٍ
¿Se supone que yo sepa quién es ese? ¿Escritor de terror?

أيفترض بيّ معرفة من يكون؟ - كاتب قصص الرعب؟ -
Quizás tenga que escribir muchos menos gritos en el futuro.

سوف احرص على الاقلال من قصص الرعب فى المستقبل.
En todas las clásicas historias góticas de horror, vemos expresada un tipo de ansiedad acerca del mundo moderno.

في جميع قصص الرعب الكلاسيكية نرى بعض القلق عن العالم الحاضر