Keine exakte Übersetzung gefunden für "قرار حكومي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch قرار حكومي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es decisión del Gobierno.
    انه قرار الحكومة
  • Es una decisión administrativa, no una cuestión religiosa.
    هذا قرار حكومي وليس دينياً
  • Si eso es así...
    بما أن هذا قرار حكومي
  • Esos cambios deben producirse después, y no antes, de la adopción de decisiones intergubernamentales.
    ويجب أن تنتظر هذه التعديلات القرارات الحكومية الدولية، وألا تسبقها.
  • • Proporcionando la oportunidad de aumentar la representación en los órganos oficiales encargados de la adopción de decisiones
    • إتاحة الفرصة لزيادة تمثيل المرأة في هيئات صُنع القرار الحكومية
  • Hasta la fecha este acuerdo no ha sido objeto de modificaciones.
    ولم يخضع هذا القرار الحكومي حتى الآن إلى أي تعديل.
  • - La preparación y aplicación de las decisiones del Gobierno y el seguimiento de las políticas europeas e internacionales.
    - إعداد وتطبيق قرارات الحكومة ومتابعة السياسات الأوروبية والدولية.
  • La Comisión se volverá a ocupar de esta cuestión una vez que se conozca la decisión del Gobierno de Chipre.
    وستعود اللجنة إلى هذه المسألة بمجرد معرفة قرار حكومة قبرص.
  • En virtud de la Resolución del Gobierno No.
    وأنشأ القرار الحكومي رقم 1089/2006 (IX.25.
  • Nos preocupa la reciente decisión del Gabinete israelí de completar inmediatamente la barrera de separación en la Jerusalén oriental y alrededor de ella.
    ونحن قلقون إزاء قرار الحكومة الإسرائيلية مؤخرا بالاستكمال الفوري للحاجز الفاصل في القدس الشرقية وحولها.