Übersetzen Spanisch Arabisch طريح

Spanisch

Arabisch

¿Estaba en cama?

هل كانت طريحة الفراش ؟
Mi marido se queda en cama esta mañana.

زوجي طريح الفراش اليوم
Su padre tiene retraso mental. El paradero de su madre es desconocido.

والده طريح الفراش ووالدته هربت
Ella tiene un hijo, pero él se encuentra en una cama de hospital todo el día.

إبنها الوحيد طريح الفراش كالموتى
Ambos terminaron en el hospital.

كلاهما طريح الفراش في المشفى
Está en el hospital, paralizado.

هو طريح في المشفى مشلول
La miraba cuando estaba en cama.

شاهدتُها عندما كنتُ طريحة الفراش
Aún permanece en lo de la tía Betty.

(مازالت طريحة الفراش عند العمّة (بيتى
Me gusta aquí. Estar postrado me queda bien.

أحبّ المكان هنا يناسبني كوني طريح الفراش
¿Ese que está ahí es el bailarín? ¿De qué hablas?

هل ذاك الطريح هو الرقّاص؟ - عمَّ تتكلّم؟ -