Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "دوران ذاتي"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch دوران ذاتي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el mismo período de sesiones, la Comisión examinó e hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo.
    وفي الدورة ذاتها، نظرت اللجنة في تقرير الفريق العامل وأقرته.
  • En el mismo período de sesiones, la Comisión examinó e hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo.
    وفي الدورة ذاتها، نظرت اللجنة في تقرير الفريق العامل وأقرته.
  • Me da la libertad de superarlo yo. ¿Estás diciendo que te estabas conteniendo?
    دورة "روبن" ذات الدعوات الخاصة ؟
  • Han comenzado las sesiones de capacitación.
    وقد بدأت الدورات التدريبية ذات الصلة.
  • Las correcciones de las actas de las sesiones se consolidarán en un único documento que se publicará una vez terminado el período de sesiones pertinente.
    وتصدر تصويبات محاضر الجلسات في وثيقة تصويب موحدة بعد اختتام الدورة ذات الصلة.
  • En el mismo período de sesiones, la Asamblea General decidió examinar el subtema en su sexagésimo período de sesiones (resolución 59/238).
    وفي الدورة ذاتها، قررت الجمعية العامة النظر في البند الفرعي في دورتها الستين (القرار 59/238).
  • En ese mismo período de sesiones se decidió también incluir el tema “La expulsión de los extranjeros” en el actual programa de trabajo de la Comisión.
    وفي الدورة ذاتها، تقرر أيضا إدراج موضوع ''طرد الأجانب`` في برنامج العمل الحالي للجنة.
  • Los cursos más funcionales son los de administración de empresas, conocimientos de computación e idioma inglés.
    وأكثر الدورات ذات الطبيعة العملية هي الدورات في مجالات إدارة الأعمال التجارية، وعلوم الحاسوب واللغة الانكليزية.
  • En ese mismo período de sesiones, la Comisión expresó su apoyo a la asistencia de la secretaría de la CNUDMI en el proyecto de la ONUDD.
    وأبدت اللجنة، أثناء الدورة ذاتها، تأييدها لقيام أمانة الأونسيترال بمساعدة المكتب في مشروعه.
  • En el mismo período de sesiones, se hicieron sugerencias en lo que respecta al texto propuesto de la Guía que acompañará a esta disposición.
    وفي الدورة ذاتها، أُبديت ملاحظات فيما يخص مشروع النص المقترح إدراجه في الدليل ليصاحب هذا الحكم.