relevante Treffer

• la incidencia (n.) , f
  حدوث
  mehr ...
• la ocurrencia (n.) , f
  حدوث
  mehr ...
• inminente (adj.)
  قريب الحدوث
  mehr ...
• infrecuente (adj.)
  قليل الحدوث
  mehr ...
• la improbabilidad (n.) , f
  بعد احتمال حدوث
  mehr ...
• el traumatismo (n.) , m
  ضرر
  mehr ...
• el deterioro (n.) , m
  ضرر
  mehr ...
• el herido (n.) , m
  ضرر {herida}
  mehr ...
• el detrimento (n.) , m
  ضرر
  mehr ...
• la desventaja (n.) , f
  ضرر
  mehr ...
• el perjuicio (n.) , m
  ضرر
  mehr ...
• el daño (n.) , m
  ضرر
  mehr ...
• la travesura (n.) , f
  ضرر
  mehr ...
• la lesión (n.) , f
  ضرر
  mehr ...
• la trastada (n.) , f
  ضرر
  mehr ...
• el ofendido (n.) , m
  ضرر {ofendida}
  mehr ...
• la diablura (n.) , f
  ضرر
  mehr ...
• el deservicio (n.) , m
  ضرر
  mehr ...
• la cavilosidad (n.) , f
  ضرر
  mehr ...
• la indemnidad (n.) , f
  تعويض عن ضرر
  mehr ...
• indemne (adj.)
  لم يصبه ضرر
  mehr ...
• pavonearse (v.)
  خطر
  mehr ...
• crítico (adj.)
  خطر {crítica}
  mehr ...
• el riesgo (n.) , m
  خطر
  mehr ...
• el fulminante (n.) , m
  خطر
  mehr ...
• la peligrosidad (n.) , f
  خطر
  mehr ...
• peligroso (adj.)
  خطر {peligrosa}
  mehr ...
• el albur (n.) , m
  خطر
  mehr ...
• arriesgado (adj.)
  خطر {arriesgada}
  mehr ...
• venenoso (adj.)
  خطر {venenosa}
  mehr ...

Textbeispiele

• El Comité señaló que, cuando pedía que se tomasen medidas provisionales de protección como las encaminadas a impedir la expulsión del autor a Argelia, lo hacía porque consideraba que existía un riesgo de daño irreparable.
  7-7 وتلاحظ اللجنة أنها عندما طلبت اتخاذ تدابير حماية مؤقتة من نوع التدابير التي تحول دون ترحيل صاحب الشكوى إلى الجزائر، فإنها قد فعلت ذلك لأنها رأت أنه يوجد خطر في حدوث ضرر لصاحب الشكوى لا يمكن إصلاحه.