Keine exakte Übersetzung gefunden für "حقوق متساوية"

Übersetzen Spanisch Arabisch حقوق متساوية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No obstante, estos datos quizá sean incompletos, ya que es posible que algunos de los alumnos no estén registrados.
    باء - الحقوق المتساوية في جنسية الأبناء
  • Se han ofrecido actividades de capacitación y fomento de la capacidad para diversas contrapartes con el fin de mejorar la recopilación de datos, en particular el uso del DrukInfo, sistema de información para los niños y mujeres que se está desarrollando con asistencia del UNICEF.
    ألف: حقوق متساوية في استحقاقات الأسرة
  • Igualdad de derechos en el matrimonio
    16-3 الحقوق المتساوية أثناء الزواج
  • A: Igualdad de derechos a votar y presentarse a elecciones
    ألف - حقوق متساوية في التصويت والترشيح في الانتخابات
  • B: Igualdad de derechos a formular y aplicar políticas y a desempeñar funciones públicas
    باء - حقوق متساوية في صياغة وتنفيذ السياسات وأداء الوظائف العامة
  • El Ministerio reserva 41 becas para esas niñas y niños, que les permitirán realizar estudios de grado XI aun cuando no hayan superado la nota de corte, siempre que tengan un mínimo del 50% en inglés y otras cuatro materias.
    ألف - حقوق متساوية في الاحتفاظ بالجنسية أو تغييرها.
  • Cuadro 14.4 Porcentaje de hogares que cuentan con medios de comunicación de diferentes tipos1
    زاي: الحقوق المتساوية في اختيار اسم العائلة والمهنة والعمل
  • Parece que hay un número igual de mandatos que cubren las diferentes categorías de derechos.
    وتبدو أعداد الولايات التي تغطي مختلف فئات الحقوق متساوية.
  • d) Una vez celebrado el matrimonio, el marido y la mujer tienen capacidad jurídica para llevar a cabo todo tipo de transacciones;
    (أ) للرجال والنساء الحقوق المتساوية في دخول رابطة الزواج؛
  • ¿Igualdad de derecho para los vampiros? No lo creo.
    حقوق متساويه مع مصاصي الدماء ؟؟ لا أعتقد ذلك