Keine exakte Übersetzung gefunden für "بنية المجموعة"

Übersetzen Spanisch Arabisch بنية المجموعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A diferencia de lo que pueda parecer, el estancamiento en el que se encuentra sumida la Conferencia de Desarme no tiene su origen en la estructura de grupos regionales.
    ولا تعود جذور المأزق الذي يوجد فيه مؤتمر نزع السلاح إلى بنية المجموعات الإقليمية، كما يقول البعض.
  • El hecho de que la sociedad de Bougainville se estructure en pequeños grupos se presta al establecimiento de instituciones locales que puedan mantener el orden público y promover los derechos humanos.
    وبنية المجموعات الصغيرة لمجتمع بوغانفيل تناسب المؤسسات المحلية التي يمكنها أن تحافظ على القانون والنظام وأن تنهض بحقوق الإنسان.
  • Ya conoces a los espías, son un puñado de nenazas. - También en la familia...
    تعرف الجواسيس -- مجموعة من البنات الصغار المزعجات
  • Pareces gallina cacareando.
    ولكنكم تهمسون كثيراً .مثل مجموعة من البنات
  • Ya conoces a los espías, un puñado de niñitas rezongonas...
    تـعرف الجوآسيس مجموعـه من البنآت المشآكسآت
  • Ya conoces a los espías... Un puñado de niñas rabiosas.
    تـعرف الجوآسيس مجموعـه من البنآت المشآكسآت
  • Rich, Ben, yo y un par de otros muchachos... ...estábamos en la compañía juntos.
    لقد أدار (ريتش) و(بِن) وأنا ومجموعة من الشبّان فصيلة معاً
  • Sin embargo, los cambios resultantes en los ecosistemas son muy difíciles de evaluar hasta que se conozcan mucho mejor las variedades de especies, la estructura de población y los índices de flujo genético en el fondo marino, tanto en los taludes como en el abismo.
    بيد أنه من الصعب للغاية تقييم التغيرات الناتجة في النظم الإيكولوجية إلى أن تتحسن كثيرا المعرفة بنطاقات الأنواع، وبنيات المجموعات ومعدلات تدفق الجينات في قاع البحار العميقة، على المنحدرات والأغوار السحيقة.
  • Un montón de maliciosas muchachitas. - La familia también...
    انت تعرف الجواسيس مجموعه من البنات الصغيرات المشاكسات
  • Ya conoces a los espías. Un montón de niñas mal habladas.
    ...أنت تعرف الجواسيس مجموعة من البنات الصغيرات المشاكسات