Keine exakte Übersetzung gefunden für "بتناغم"

Meinen Sie vielleicht:

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch بتناغم

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Cantando junto a canciones el Beatles.
    يغنون لي أغنية البيتلز.. بتناغم وانسجام كاملين
  • Bueno... el Caduceo son dos serpientes enroscadas alrededor de la varita mágica de Hermes, coronada por alas.
    حسناً " كادوسيوس " افعتان متوائمة بتناغم سحري وأعلاها أجنحة
  • En armonía total con la naturaleza, que es por supuesto el punto... y que se llama turismo ecológico.
    بتناغم كامل مع الطبيعة وهذا هو هدفنا وتسمى هذه بالسياحة البيئية
  • Déjame mostrarte Pat, a lo que me refiero, tienes que venir hacia... ella con un poco más de alma hermano, deberías mover más tus caderas.
    (اسمح لي أنْ أريك (بات عليك الانسجام معها أكثر بروحك يا رجل. عليك أنْ تحرّك وركك هكذا (بات)، بتناغم هكذا
  • Los derechos humanos son un concepto incluyente dentro del cual se agrupan las iniciativas y los objetivos que la comunidad internacional continúa tratando de hacer realidad, y es precisamente ese concepto el que debemos utilizar para que nuestros esfuerzos no se reduzcan a velar por que no se atropellen los derechos y no se vulneren las libertades. Es necesario trabajar también para hacer extensivos los derechos humanos a otros ámbitos desde una perspectiva equilibrada que reserve espacios al desarrollo, la seguridad y la libertad y trate estos conceptos como elementos íntimamente ligados, en clara sintonía y estrecha integración.
    وإذا كانت حقوق الإنسان تشكل مفهوما جامعا تندرج تحته المبادرات والأهداف التي ما فتئت الأسرة الدولية تسعى جاهدة لتنفيذها على أرض الواقع فإنه ينبغي أن نتعامل معها وفق هذا السياق وألا تقتصر جهودنا على مجرد ضمان عدم انتهاك الحقوق وسلب الحريات وإنما العمل سويا من أجل تعظيم حقوق الإنسان في شتى المجالات وفق رؤية متوازنة تفسح المجال أمام التنمية والأمن والحرية باعتبارها مفاهيم متلازمة تسير جنبا إلى جنب وبتناغم واضح وتكامل وثيق.