Keine exakte Übersetzung gefunden für "المنظور الجوي"

Übersetzen Spanisch Arabisch المنظور الجوي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Todos tienen una perspectiva aérea... ...así que mi suposición es, que tiene un sitio en lo alto donde trabaja... ...un lugar donde se siente segura... ...y puede esconderse.
    كلّها من رسم منظوري جوّي ،لذا فإنّ تخميني هو أنّ لديها موقع عالٍ حيث تعمل مكان حيث تشعر بالأمان، ويمكنها الإختباء
  • ii) Grupos especiales de expertos: reuniones de expertos para: examinar la alerta temprana y la prevención de conflictos armados (1); examinar la contribución de los instrumentos de las Naciones Unidas contra la delincuencia organizada y la corrupción a la consolidación de la seguridad humana (1); analizar asuntos relacionados con la situación de las familias de América Latina y el Caribe (1); analizar el efecto del carácter segmentado de la educación formal y el acceso desigual a la conectividad en la reproducción intergeneracional de la estratificación (1); analizar las recomendaciones de la Comisión Mundial de Migraciones Internacionales (1); examinar las buenas prácticas de las reformas educacionales en curso en la región, evaluar el efecto de diferentes medidas en la equidad en el acceso a la educación y el nivel de educación y elaborar propuestas para optimar el efecto de los programas sociales en la equidad en el sector de la educación (1); examinar los efectos de las reformas económicas y los ajustes estructurales en la estratificación socioeconómica de algunos países de América Latina y el Caribe (1); examinar la situación sociocultural de los jóvenes de la región, incluida la perspectiva de género y la política para mejorar esta situación mediante mecanismos de inclusión social (1);
    '2` أفرقة الخبراء المخصصة: اجتماع الخبراء بشأن: الإنذار المبكر بالصراعات المسلحة ومنع نشوبها (1)؛ مساهمة صكوك الأمم المتحدة المتعلقة بمكافحة الجريمة المنظمة والفساد في توطيد دعائم الأمن البشري (1)؛ تحليل المسائل المتعلقة بحالة الأسر في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (1)؛ تحليل التأثير الذي يحدثه انعدام الاتساق في نوعية التعليم النظامي وعدم المساواة في توفير إمكانيات الاتصال الحاسوبي على استمرارية التكوين الطبقي الاجتماعي عبر الأجيال (1)؛ تحليل توصيات اللجنة العالمية للهجرة الدولية (1)؛ دراسة الممارسات الجيدة المتعلقة بالإصلاحات التعليمية الجارية في المنطقة، وتقييم أثر الإجراءات المختلفة المتخذة على تحقيق العدالة في توفير إمكانيات التعليم والتحصيل التعليمي وإعداد مقترحات للنهوض بتأثير البرامج الاجتماعية لتحقيق العدالة في القطاع التعليمي إلى الحد الأمثل (1)؛ دراسة آثار الإصلاحات الاقتصادية وإجراءات التكيف الهيكلي على التكوين الطبقي الاجتماعي والاقتصادي في مجموعة منتقاة من بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (1)؛ دراسة الحالة الاقتصادية - الاجتماعية للشباب في المنطقة من جملة وجوه تشمل المنظور الجنساني ووضع السياسات الرامية إلى تحسين هذه الحالة من خلال آليات الإدماج الاجتماعي (1)؛