Keine exakte Übersetzung gefunden für "العالم المفقود"

Übersetzen Spanisch Arabisch العالم المفقود

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿El mundo perdido?
    العالم المفقود؟
  • Parece una de esas criaturas de El Mundo Perdido.
    يبدو من أنها اُحضرت من العالم المفقود
  • Por mundos frígidos y espadas perdidas.
    .إلى العالم المتجمد والسيف المفقود
  • A los cazadores de plantas europeos, estas selvas tropicales del norte... ...debieron parecerles un mundo perdido fantástico y misterioso.
    صايدوا النباتات الاوربيين , الى الغابات المطيره الشمالية يجب ان يبدأ العالم المفقود الرائع.
  • Una pintura famosa en todo el mundo desparece y ¡oh, sorpresa!, una ladrona de arte de fama mundial resulta estar en sus cercanías.
    لوحة شهيرة على مستوى .العالم تغدو مفقودة وانظروا، هناك لصّة الأعمال الفنيّة لشهيرة .على مستوى العالم يصدف وجودها بالمبنى
  • En la Primera Guerra Mundial, en el Batallón Perdido... ...había soldados alemanes de la Batalla de Argonne.
    خلال الحرب العالمية الأولى، كانت الكتيبة المفقودة "محاصرة من قبل الجنود الألمانيين في معركة "آرجون
  • Es necesario redescubrir el entendimiento a largo plazo entre los Estados del mundo —una solidaridad que nos falta tanto— para alcanzar una vez más el respeto universal por los valores comunes encaminados, ante todo, a salvaguardar el carácter central de la persona humana a fin de proteger y ayudar a nuestras hermanas y a nuestros hermanos más débiles.
    ونحن بحاجة إلى أن نعيد اكتشاف تفاهم طويل الأجل بين دول العالم-تضامن مفقود إلى حد بعيد - لكي نعتنق مرة أخرى الاحترام الشامل للقيم المشتركة الرامية، قبل كل شيء، إلى وقاية الطابع المحوري للفرد وحماية ودعم شقيقاتنا وأشقائنا الأكثر ضعفا.