Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "إعادة استيعاب"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch إعادة استيعاب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y los invitados han sido reubicados.
    .وتم إعادة استيعاب النزلاء
  • Completamente desmantelada los invitados han sido reasignados.
    .فككت بالكامل .وتم إعادة استيعاب النزلاء
  • Tanto las misiones como los funcionarios participantes sacan provecho de la participación en el programa de la lista de despliegue rápido. El beneficio para la misión receptora es la pronta disponibilidad de personal de mantenimiento de la paz experimentado, idóneo y probado sobre el terreno, que pueda actuar con eficacia inmediata.
    وينتفع كل من البعثات والموظفين من المشاركة في برنامج قائمة النشر السريع وتتمثل الفائدة للبعثة المتلقية في التوافر السريع لأفراد حفظ السلام ذوي الخبرة والمؤهلين والمختبرين ميدانيا، الذين بوسعهم الانطلاق إلى العمل بسرعة ومن بين الفوائد المحققة للبعثة المعيرة، إعادة استيعاب الموظفين الذين يعودون، بعد خوض التجربة، وقد اكتسبوا مهارات جديدة أو قوية أو كليهما، وخبرة أكثر ثراء في مجال حفظ السلام.
  • i) Un aumento de 1.213.600 dólares en dirección y gestión ejecutivas para el establecimiento de un puesto de D-2 y un puesto de P-4 para la Oficina del Contralor Adjunto, cuyo restablecimiento se ha propuesto, y el efecto retardado de cuatro puestos establecidos para la aplicación de las Normas Contables Internacionales del Sector Público;
    '1` زيادة قدرها 600 213 1 دولار تحت بند التوجيه التنفيذي والإدارة تخصص لإنشاء وظيفة برتبة مد-2 ووظيفة برتبة ف-4 في مكتب نائب المراقب المالي المقترح إعادة إنشائه، واستيعاب الأثر اللاحق لأربع وظائف تم إنشاؤها من أجل تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛