Keine exakte Übersetzung gefunden für "تحنث"

Meinen Sie vielleicht:

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Italienisch Arabisch تحنث

Italienisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Beh, non sta bene rompere una promessa.
    من الخطأان تحنث بعهدك
  • Da commettere spergiuro?
    ان تحنثي بالقسم؟
  • Lo so che non infrangerai una promessa.
    .أعلم أنك لن تحنث بوعد
  • Contravvenire al giuramento e commettere tradimento per riportare qui Thor?
    ، وتحنثون بكل قسمٍ قمتم به كمحاربين وإرتكاب خيانة لإعادة (ثور) ؟
  • - Sei un pregiudicato. Se scoprono che hai mentito alla Sicurezza Nazionale, tornerai in prigione.
    ان أمسكوا بك و انت تحنث القسم أمام الأمن القومي
  • Le hai fatto una promessa. Non rispetti mai quello che le prometti. Vuoi che diventi come te?
    أنت دائماً تحنث الوعود لها هل تريد إبنتك ألا تثق بأحد ؟
  • [Gli ordinammo: ] «Stringi nella tua mano una manciata d'erba, colpisci con quella e non mancare al tuo giuramento». Lo trovammo perseverante, un servo ottimo, pronto al pentimento.
    وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد إنه أواب
  • [ Gli ordinammo : ] “ Stringi nella tua mano una manciata d' erba , colpisci con quella e non mancare al tuo giuramento” . Lo trovammo perseverante , un servo ottimo , pronto al pentimento .
    « وخذ بيدك ضغثا » هو حزمة من حشيش أو قضبان « فاضرب به » زوجتك وكان قد حلف ليضربها مائة ضربة لإبطائها عليه يوما « ولا تحنث » بترك ضربها فأخذ مائة عود من الإذخر أو غيره فضربها به ضربة واحدة « إنا وجدناه صابرا نعم العبد » أيوب « إنه أوَّاب » رجّاع إلى الله تعالى .
  • [ Gli ordinammo : ] “ Stringi nella tua mano una manciata d' erba , colpisci con quella e non mancare al tuo giuramento” . Lo trovammo perseverante , un servo ottimo , pronto al pentimento .
    وقلنا له : خذ بيدك حُزمة شماريخ ، فاضرب بها زوجك إبرارًا بيمينك ، فلا تحنث ؛ إذ أقسم ليضربنَّها مائة جلدة إذا شفاه الله ، لـمَّا غضب عليها من أمر يسير أثناء مرضه ، وكانت امرأة صالحة ، فرحمها الله ورحمه بهذه الفتوى . إنا وجدنا أيوب صابرًا على البلاء ، نِعم العبد هو ، إنه رجَّاع إلى طاعة الله .