Una molto grave potrebbe aver provocato una reazione immune sistemica, causando fluido nei polmoni, e un'infiammazione che ha indebolito l'aorta.
يمكن لنوبة حادّة بما يكفي أن تثير ردة فعلمناعيّة جهازيّة ،مسببة وذمة رئويّة والتهابات قد تضعف الصمام الأبهر
E' un bel salto logico, dalla reazione immunologica di un corpo a un cervello che fornisce indizi diagnostici al subconscio.
إنّها قفزة منطقيّة كبيرة من فكرة ردة الفعلالمناعيّة الجهازيّة لفكرة أنّ العقل يعطي دلائل تشخيصيّة لاشعوريّة
Una allergia abbastanza grave potrebbe provocare la reazione del sistema immunitario con conseguente fluido nei polmoni e una infiammazione che debiliti l'aorta.
يمكن لنوبة حادّة بما يكفي أن تثير ردة فعلمناعيّة جهازيّة ،مسببة وذمة رئويّة والتهابات قد تضعف الصمام الأبهر
E' un bel salto logico passare dalla risposta immunitaria del corpo al cervello che da' indizi sulla diagnosi attraverso il subconscio.
إنّها قفزة منطقيّة كبيرة من فكرة ردة الفعلالمناعيّة الجهازيّة لفكرة أنّ العقل يعطي دلائل تشخيصيّة لاشعوريّة
Ha scatenato una reazione autoimmune che, devo proprio dirlo, è stata la radice di tutti i suoi problemi.
لقد تسبب في بدء رد فعلمناعة ذاتية,والذي لا يمكنني ان امنع نفسي من قول هذا كان جذر كل مشكلاتك