Übersetzen Italienisch Arabisch ممكن إنقاذه

Italienisch

Arabisch

Gotham si può ancora salvare.

من الممكن إنقاذ جوثام
Qualcuno puo' essere salvato, vero?

البعض ممكن انقاذه ، أليس كذلك ؟
Almeno qualcuno può essere salvato, non è cosi? Si.

البعض ممكن انقاذه ، أليس كذلك ؟
Avrei salvato una vita.

كان من الممكن انقاذ حياة
Siete sicuri che sia ancora possibile salvarla?

هل انتم واثقون انه من المُمكن إنقاذها ؟
Avrei potuto salvare... un'altra persona e non l'ho fatto.

كان من الممكن إنقاذ حياة شخص أخر كان عليّ إنقاذه
E anche lei si ricordera' che avremmo potuto salvarlo.

وستتذكر أنت بأنه كان من الممكن إنقاذ حياته
Ho riprogrammato la simulazione così da poter soccorrere l'astronave.

لقد أعدت برمجة المحاكاة ليكون من الممكن إنقاذ السفينة
Ora... otto di loro... non avevano alcuna possibilita', ma le altre tre potevano essere salvate.

والآن 8 منهم لم يكن لهم أدنى فرصة بالنجاة بينما كان من الممكن إنقاذ الثلاثة الآخرون
Avrei potuto salvare... un'altra persona e non l'ho fatto.

كان من الممكن إنقاذ حياة شخص أخر كان عليّ إنقاذه و لم أفعل