Übersetzen Italienisch Arabisch قاعة المحاكمة

Italienisch

Arabisch

E' così che è fatta un'aula di tribunale!

هكذا تبدو قاعة المحاكمة إذاً
Abbiamo chiuso l'aula.

لقد قمنا بأغلاق قاعة المحاكمة
Vedete, i tribunali sono i teatri delle coscienze.

كما ترى قاعات المحاكم هي مسرح الضمير
Ma la si vede spesso al Palazzo di Giustizia. È avvocato... praticante presso lo studio di un avvocato.

لقد كانا يقابلها فى قاعات المحاكم.
Le aule di tribunale rendono tutti un po' nervosi.

.أعتقد أن قاعات المحاكم توتّر الجميع
Da quando quella redazione e' diventata un'aula di tribunale?

منذ متى أصبحت غرفة الأخبار قاعة للمحاكمة؟
Io l'ho visto nelle aule di tribunale.

و أنا أري هذا في قاعات المحاكم
Hai detto qualcosa sulla corruzione di giurie.

إنه يدير قاعة المحاكمة كما لو كانت .جلسة تنويم مغناطيسي
No, intendo risparmiarvi anni di battaglie legali.

كلا اعني مساعدتكم بتجنب معارك طويله .في قاعات المحاكم
Roger Wallis, per favore venga nell'aula 9.

"روجر واليس" تعال إلى قاعة المحاكمة 9 رجاءًا