Textbeispiele

• Come ha fatto quell'agnato a salire di sopra nel Centro Medico?
  كيف صعد هذا المنتج إلي القطاع الطبي ؟
• Come ha fatto quell'agnato a salire di sopra nel Centro Medico?
  كيف صعد هذا المنتج إلي القطاع الطبي ؟ إكتشفوا
• Le aziende pubbliche competono con il settore privato nellaproduzione, nel mercato del lavoro, ma non tanto nel mercatodel capitale.
  إن الشركات المملوكة للدولة تتنافس في أسواق المنتجات والعملمع القطاع الخاص، ولكن المنافسة تتضاءل في أسواق رأس المال.
• Sormontare queste sfide non sarà semplice. Ma con un’azioneconcertata per incoraggiare l’innovazione, rafforzare i legami tramercati e sostenere i piccoli proprietari terrieri e le donne, i Paesi in via di sviluppo possono creare settori agricoliproduttivi, stabili, equi e resistenti, raggiungere una crescitaeconomica sostenibile e garantire la sicurezza alimentare pertutti.
  لن يكون التغلب على هذه التحديات بالمهمة السهلة، ولكن منخلال اتخاذ تدابير جيدة التنسيق لتشجيع الإبداع، وتعزيز الروابط بينالأسواق، ودعم المزارعين من أصحاب الحيازات الصغيرة والنساء، فسوفيكون بوسع البلدان النامية أن تبني قطاعات زراعية منتجة، ومستقرة،وقادرة على التكيف والصمود، وعادلة، وأن تحقق النمو الاقتصاديالمستدام، وتضمن الأمن الغذائي للجميع.