NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ma non le indoli.
ولكن الأمزجه لم تتغير
-
Persone di indole tranquilla, magari?
ربّما شخص لطيف؟
-
- Ma la sua indole no.
ليس شخصاً طبيعياً
-
Credo sia questione di indole.
أعتقد بأنهُ ما في داخلك
-
Qualcuno potrebbe dire "indole abbondante".
البعض قد يقول طبيعته البلهاء
-
Inevitabilmente, il male e' nella sua indole.
هو حتما شر بطبيعته
-
Uccidere non e' nella tua indole.
.ليس من شيمك أن تقتل
-
Uccidere non e' nella tua indole.
إنها ليست من طبيعتك القتل
-
Facendo riaffiorare la vostra indole piu' profonda.
يتغلب على طبيعتك
-
Non e' nella mia indole starmene zitto.
ليس من طبعي التزام الصمت حيال أيّ شيء