NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Con veemenza.
مع تصاعد العنف
-
- Con veemenza?
بشكل صاخب؟ - لا -
-
- Con veemenza? - No.
بشكل صاخب؟ - لا -
-
Il pubblico ha reagito con veemenza.
جعلنا كل من في الغرفة ثائرين, مثل موسيقى البونك
-
- # che si squarciò sotto tale veemenza! # - Aspetta.
انتظر لحظه ماذا كانت الأغنية؟
-
No, no, no, mi oppongo, mi oppongo... con veemenza, con veemenza.
..لا، أعترض تماماً
-
Nego con ancor maggiore veemenza di conoscere questa persona.
أنا أنكر بشدة وعنف معرفة هذا الشخص حتى
-
Protesto con la massima veemenza... - Non ora, signore.
- لا يمكن أن أسجل شكوى أعنف - ليس الآن سيدي
-
La cosa peggiore da fare e' rispondere con la stessa veemenza di chi ti interroga.
أعني أسوأ ما يمكنكَ فعله .هو مناظرة قوة مسائلينكَ
-
Comunicherai i miei ultimi ordini al Consiglio con forza e veemenza.
أنت ستسلّم طلباتي النهائية إلى المجلس بالقوة والنشاط.