NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Niente abbellimenti, per favore.
و لا التباهي، رجاءً
-
Niente ostentazioni o abbellimenti.
.بدون تدلل .وبدون زخرفات
-
Tutto il resto e' un abbellimento.
.ما عدا ذلك كله إضافات
-
Io l'ho trovato zeppo di abbellimenti.
.ظننت أنها ممتلئة بالتزيين
-
- Che è successo alla torta? - Fidati. È un abbellimento.
ماذا حلّ بالكعك؟ - .ثقي بيّ. إنّه تحسن -
-
E la fase di abbellimento comincerà in primavera.
.وطورنا الجميل سيبدأ في الربيع
-
Be', tutte le grandi storie si meritano degli abbellimenti.
حسنًا، القصص العظيمة تستحق التزيين
-
- E inserire degli abbellimenti qui. - Si', mi piace, proprio qui. Ottimo.
وإضافة عدد قليل من المصانع في جميع أنحاء هنا.
-
Se il pranzo e' troppo intimo... che ne dici se ti aiuto con gli abbellimenti?
حسنا ان كان الغداء حميما جدا ماذا عن مساعدتك بالتجميل؟
-
Vorrei ringraziare uno dei volontari delle mie "Manne dal Cielo" per il suo ottimo lavoro di abbellimento dei giardini della chiesa.
أحب أن اذكر أن أحد المتطوعين (من (مساعدو السماء قام بعمل عظيم في تجميل