NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
- Noi siamo meritevoli. - Noi siamo meritevoli.
!نحن ذوات قيمة
-
Ma non ero meritevole.
ولكني كنت غير جدير
-
- Un obiettivo meritevole.
هدف نبيل
-
E' un traguardo meritevole.
يوما بعد يوم هدفا ساميا ً
-
Noi... siamo meritevoli.
!نحن ذوات قيمة
-
Meritevole impresa, che ne dici?
مجهود يستحق، أليس كذلك؟
-
Per diventare... un soldato meritevole.
ويصبح جندي مشرف
-
Sono campioni, pero' non sono campioni meritevoli.
إنّهم أبطال ، ولكن ليسوا أبطال جيّدون
-
Solo i meritevoli trovano il Graal.
فقط من يستحق "سيجد (الكأس) يا "لي
-
- Nessun altro meritevole arrivera' a tanto. - Infatti.
لا أحد آخر مؤهل للسعي خلف هذا