NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Un bel grattacapo, eh?
أمرٌ مُحيّر ، أليس كذلك؟ -
-
Avevamo già abbastanza grattacapi.
رجالي يعملون بجديه
-
E ti darà grattacapi.
.ليست بلا صداع
-
Le piacerebbe creargli qualche grattacapo?
،ولكن أقل من ذلك .إيذائه سيكون شيئاً مرضياً
-
Tutti devono affrontare dei grattacapi.
.اسمعي، الجميع عليهم القيام بدورهم
-
Vuoi dire un vero Grattacapo?
تقصد حاكّ-رأس حقيقي؟
-
Il vero Grattacapo, Marchio Registrato?
حاكّ-الرأس الحقيقي، "تي ام"؟
-
Prima che comincino i grattacapo.
قبل أن يبدأ كلّ ذلك الضجيج
-
Sono stata sempre un grattacapo per te.
فلطالما كنت أسبب لك الصداع
-
Un grattacapo in meno, signor Segretario, nient'altro.
.شيء آخر لن تقلق بشأنه، أيها الوزير، هذا كل شيء