Textbeispiele

• - Sono minuzie poco interessanti.
  إنهم جزء كبير من خطته لحث .الناس على التصويت له في فيلادلفيا
• Amo le minuzie. Spiegami tutto.
  احبّ هذه التفاصيل اشرحها لي
• No, non devi preoccuparti di queste minuzie.
  لا , انت قلقة على نفسك مع تلك التفاصيل التافهة
• - Devi guardare all'insieme. - Non sono minuzie.
  عليكى ان تنظرى الى الصورة الكبيرة هذة ليست تفاصيل تفاهة
• Okay, grazie. Devi svolgere il lavoro con grande minuzia...
  حسنا ، شكرا عليك أن تكون
• Non voglio annoiarti con le minuzie del business radiofonico,
  لا أريد اضجارك بالتفاصيل التافهة بخصوص عمل الراديو
• Però, tra esseri umani, le minuzie possono roVinare una serata perfetta, e pure una relazione.
  لماذا نتحدث عن ذلك؟ لماذا تخشين الحديث؟
• Forse odia il suo lavoro? - Se e' cosi', quanta minuzia mettera'...
  إن كان يكره عمله مامقدار الإهتمام الذي يبديه
• Beh, certo, ma se c'e' qualche minuzia che puo' essere migliorata potresti rendere ottimo qualcosa che e' gia' buono.
  بالطبع، لكن لو ثمة شىء صغير يمكن تحسينه ستجعلون الرائع أكثر روعة
• In realta', il matrimonio non e' altro che prendere una persona a cui una volta volevi strappare via i vestiti, e accetti di avere conversazioni giornaliere sulle minuzie.
  جميع الزيجات في الحقيقة تعني اخذ شخص تريد ان تمزق الملابس معه