Textbeispiele

• Dovete reputare la vita di campagna piu' divertente di come e' se pensate che alla gente non interessi se la figlia di un conte scappa con l'autista.
  لا بدّ إنكِ تعتقدين بأن حياة الريف أكثر إثارة مما هي عليه إذا تخيلتِ أن الناس لا يهتمون عندما تهرب إبنة "إيرل" مع السائق (إيرل لقب إنكليزي)
• E le dame che in Inghilterra ora dormon nei loro letti, si dovran reputare sfortunate per non essere state qui quest'oggi, e si dovran sentire sminuite nell'essenza di donne, quando si troveran ad ascoltare alcuno ch'abbia con noi combattuto...
  ،يجب أن يعتقدن أنهّن ملعونات لأنهّن لسن معنا هنا ...ويُمسكن بعلامات أنوثتهن بينما يتحدّثن ...ويُقاتلن معنا...