Keine exakte Übersetzung gefunden für "مدارك"

Meinen Sie vielleicht:

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch مدارك

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Pourrais tu développer ?
    لماذا لاتوسعي من مدارك عقلك ؟
  • Cela m'a ouvert les yeux.
    .لقد كانت تجربة موسعة للمدارك
  • J'aide Jean à élargir sa voie d'accès.
    إنني أساعد (جين) على توسيع .مداركها العقلية
  • Et le léchage de couilles m'a ouvert les yeux.
    .أيضاً كانت المداعبة أمراً وسّع مداركي
  • Tu es dans le tram de l'île Roosevelt. Tu es à la limite de ton périmètre.
    "إنك عند ناقلات جزيرة "روزفيلت إنك على حافة مدارك
  • Le paludisme a des effets permanents sur le développement cognitif, ainsi que sur les niveaux d'éducation et de productivité.
    وللملاريا آثار تمتد مدى الحياة على نمو المدارك ومستويات التعليم والإنتاجية.
  • La cosmologie de ces populations étant un élément capital de leur identité, les politiques de développement doivent en tenir compte et la consolider.
    فالطريقة التي تدرك بها الشعوب ‏الأصلية للعالم أساسية في تكوين هويتها، ‎ويجب أن تعكس السياسات الإنمائية هذه المدارك وتعززها.
  • Comme cela arrive souvent avec les enquêtes, il est difficile de dire si cette différence tient à des conditions objectives ou à des perceptions subjectives.
    وكما يحدث كثيرا بالنسبة للاستقصاءات، فإنه يصعب الجزم بما إذا كان هذا الاختلاف راجعا إلى ظروف موضوعية أو مدارك شخصية.
  • Les enseignements et la volonté politique découlant de la onzième session de la Conférence avaient influé sur les négociations de Doha.
    وقال إن المدارك والإرادة السياسية التي ولّدتها عملية الأونكتاد الحادي عشر كان لها تأثيرها في مفاوضات الدوحة.
  • Deuxièmement, il veut savoir si les motifs qui déterminent la déchéance sont l'infraction pénale et l'instabilité mentale réunies ou si l'instabilité mentale est suffisante, auquel cas il souhaite qu'on lui donne une définition de cette dernière.
    وهو يتساءل ثانيا عما إذا كان سقوط الأهلية ينتج في آن معا عن ارتكاب جريمة جنائية واختلال المدارك العقلية ، أو إن كان اختلال المدارك العقلية وحده يكفي لإسقاطها، و حبذا، لو يتم مده في هذه الحالة بتعريف لمعنى اختلال المدارك العقلية.