Keine exakte Übersetzung gefunden für "semi-solid"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch semi-solid

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • i) Produits solides ou semi-solides contenant des PCB, PCT or PBB;
    '1` منتجات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، ثلاثي الفينيل متعدد الكلور أو ثنائي الفينيل متعدد البروم الصلبة أوشبه الصلبة؛
  • Les méthodes biologiques visent à décomposer les polluants organiques contenus dans des déchets dangereux liquides, semi-solides et solides Les méthodes chimiques/physiques s'appliquent aux déchets liquides ou semi-solides Les méthodes thermiques visent à traiter les déchets dangereux organiques ou les déchets contenant des constituants organiques, qu'ils soient présents sous forme liquide, semi-solide ou solide
    طرق بيولوجية لتحليل الملوث العضوي الموجود في النفايات الخطرة السائلة، شبه الصلبة والصلبة، طرق كيميائية/فيزيائية لمعالجة النفايات السائلة وشبه الصلبة، و طرق حرارية لمعالجة النفايات الخطرة العضوية أو النفايات المحتوية على مكونات عضوية، سواء كانت في صورة سائلة، شبه صلبة أو صلبة.
  • Au 30 juin 2007, les opérations de nettoyage avaient permis de collecter 1 144 mètres cubes de déchets liquides et 7 537 mètres cubes de déchets solides ou semi-solides.
    وقد تم حتى حزيران/يونيه 2007 جمع ما يقرب من 144 1 متراً مكعباً من النفايات السائلة و 537 7 متراً مكعباً من النفايات شبه الصلبة والصلبة من خلال عمليات التنظيف.
  • Lorsque l'une est pleine, on utilise l'autre. La première reste alors au repos pendant deux ans, période au cours de laquelle les excréta se transforment en fumier semi-solide, inodore, dépourvu d'agents pathogènes, qui peut être collecté par les bénéficiaires et servir d'engrais pour l'agriculture.
    وهي لا تتطلب عمال نظافة لتنظيف الفضلات البشرية، حيث هناك حفرتان، تستخدمان بالتناوب، فبينما تكون إحداهما قيد الاستخدام، فإن الأخرى الممتلئة بالفضلات مسبقاً، ستمر بفترة راحة لمدة سنتين، وخلال تلك الفترة تتحول الفضلات إلى سماد طبيعي نصف صلب لا رائحة له، وخال من الأمراض وملائم للجمع من قبل المستفيدين ويمكن استخدامه كسماد طبيعي للزراعة.
  • Au 1er février 2007, le REMPEC estimait que 7 280 mètres cubes de déchets contaminés avaient été recueillis, dont 1 026 mètres cubes d'hydrocarbures liquides, 238 mètres cubes d'hydrocarbures semi-solides et 6 016 mètres cubes de sable, galets et débris pollués.
    وحتى 1 شباط/فبراير 2007، يقدر المركز الإقليمي للاستجابة لحالات الطوارئ الناشئة عن التلوث البحري في منطقة البحر الأبيض المتوسط أنه تم جمع ما مجموعه 280 7 متراً مكعباً من النفايات الملوثة، بما في ذلك 026 1 متراً مكعباً من النفط السائل و238 متراً مكعباً من النفط شبه الجامد و016 6 متراً مكعباً من الرمال والحصى والركام الملوثة إلخ.