Textbeispiele

• Mesures relatives à la démarcation
  ثانيا - إجراءات ترسيم الحدود
• Installez les rails jusqu'à la démarcation suivante.
  أريدُ نهايةَ الطريقِ عِند العلامةِ التَّاليةِ
• "De démarcation, il n'y a point"
  خطوط تقسمه ان لايمكن
• Il y a une ligne de démarcation.
  هنالك خط فاصل
• L'opération de démarcation est prévue pour le début d'octobre 2005;
  ومن المقرر إجراء عملية ترسيم الحدود في أوائل تشرين الأول/أكتوبر 2005؛
• L'ordinateur aurait manqué revenir à un point de démarcation connue .
  ربّما تخلّفت إعدادات الحاسوب .لنقطة ترسيم حدود معلومة
• Il a le bronzage en "V". Regarde les démarcations.
  .إنّها كنزة مزارع - .انظري للآثار -
• En fait, en trois parties avec une démarcation au milieu.
  انها في الواقع، في ثلاثة أقسام مع انقسام في الوسط
• Certaines des lignes reliant ces points de passage ont été désignées comme lignes de démarcation, alors que d'autres sont considérées comme des lignes de démarcation approximatives.
  كما تم الاتفاق على أن بعض الخطوط التي تربط بين هذه النقاط تشكل الحدود بين البلدين، واعتبرت الخطوط الأخرى على أنها خطوط الحدود التقريبية.
• Un autre travail important devant être réalisé est la démarcation des lignes frontières.
  كما أن هناك مهمة هامة لم يجر إنجازها بعد وهي عملية ترسيم الحدود.