Textbeispiele

• Population Ageing 2006.
  قرص مدمج CD-ROM.
• En tant qu'organisation non gouvernementale, Global Action on Ageing entend :
  وسوف تقوم منظمة العمل العالمي من أجل الشيخوخة، بوصفها منظمة غير حكومية، بما يلي:
• Le Secrétariat et les responsables prennent part à Fora Womenwatch and Ageing.
  وتسجل الأمانة والموظفون أسماءهم في منتدى ”وومن ووتش“ (مراعاة المرأة) ومنتدى الشيخوخة.
• Global Action on Ageing formule à l'intention du Conseil économique et social les recommandations particulières suivantes :
  ونحن نقترح أن يقوم تحديدا المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
• World Population Ageing, 2007 (publication des Nations Unies, numéro de vente : E.07.XIII.5).
  شيوخة السكان في العالم لعام 2007 (منشور الأمم المتحدة، رقم المبيع E.07.XIII.5).
• Disponible en anglais à l'adresse : http://www.un.org/esa/socdev/ageing/MIPAA/ GuidelinesAgeingfinal13%20Dec2006.pdf.
  متاحة على الموقع http://www.un.org/esa/socder/ageing/MIPAA/GuidelinesAgeingfinal139.20Dec2006.pdf
• Population Bulletin of the United Nations: Policy Responses to Population Decline and Ageing, Special Issue nos 44/45 2002.
  النشرة السكانية للأمم المتحدة: الاستجابات السياسية لتدني معدلات السكان وشيخوخة السكان، إصدار خاص رقم 44/45، 2002.
• Le document directif et le tableau d'indicateurs peuvent être consultés à l'adresse Web suivante : ageing/>.
  ويمكن الاطلاع على إطار العمل وبيان المؤشرات بالموقع التالي على شبكة الإنترنت: http://www.un.org/esa/socdev/ageing/.
• ST/ESA/SER.A/251 − «Population ageing 2006», Division de la population du Département des affaires économiques et sociales de l'ONU.
  ST/SEA/SER.A/251 ”شيخوخة السكان 2006“ من إعداد شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة.
• ST/ESA/SER.A/251 − «Population ageing 2006», Division de la population du Département des affaires économiques et sociales de l'ONU.
  ST/SEA/SER.A/251 "شيخوخة السكان 2006" من إعداد شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بالأمم المتحدة.