Keine exakte Übersetzung gefunden für "نظام التقارير"

Übersetzen Französisch Arabisch نظام التقارير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Production de rapports de gestion mensuels;
    (ج) إنشاء نظام تقارير إدارية شهرية؛
  • 2007/5 Évaluation des rapports nationaux sur le développement humain
    تقييم نظام التقارير الوطنية عن التنمية البشرية
  • Le système produira également des rapports sur les recommandations des auditeurs afin de surveiller leur application.
    كما سيولد النظام تقارير عن توصيات التدقيق لرصد تنفيذها.
  • Rationalisation du système d'établissement de rapports
    '3` تبسيط نظام تقديم التقارير
  • Enseignements tirés du système de présentation des rapports
    باء - الدروس المستخلصة من نظام عرض التقارير
  • d) Informations - Sur l'environnement et l'impact social;
    (د) تطبيق نظام إعداد التقارير البيئيـة والاجتماعية؛
  • Le système de tableaux de bord des principaux éléments de la gestion à l'ONU
    نظام تقديم التقارير الإدارية عن البنود الرئيسية
  • Les enseignements tirés de la présentation des rapports
    العِبَر المستخلصة من نظام تقديم التقارير
  • Le système de rapports de mission du Bureau de la coordination des politiques et des programmes en est un exemple.
    والمثال على ذلك نظام تقارير المهام لدى مكتب تنسيق السياسات والبرامج.
  • L'actuel système d'établissement de rapports est trop complexe et impose une charge excessive aux pays, surtout aux pays en développement.
    وأوضحت أن نظام التقارير الحالي معقد للغاية ويفرض أعباء كبيرة على البلدان، لاسيما البلدان النامية.