relevante Treffer

• la manutention (n.) , f
  معاملة
  mehr ...
• la conduite (n.) , {relations}, f
  معاملة
  mehr ...
• el traitement (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• la coutume (n.) , f
  معاملة
  mehr ...
• el camion (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el maniement (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• el comportement (n.) , m
  معاملة
  mehr ...
• la affabilité (n.) , f
  سهولة المعاملة
  mehr ...
• arrangeant (adj.)
  سَهْل الْمُعَامَلَة
  mehr ...
• la réciprocité (n.) , f
  المعاملة بالمثل
  mehr ...
• maltraiter (v.)
  أساء معاملة
  mehr ...
• houspiller (v.)
  أساء معاملة
  mehr ...
• el châtiment (n.) , m
  معاملة قاسية
  mehr ...
• la peine (n.) , f
  معاملة قاسية
  mehr ...
• la priorité (n.) , f
  معاملة تفضيلية
  mehr ...
• el abus (n.) , m
  سوء المعاملة
  mehr ...
• la réciprocité (n.) , f
  معاملة بالمثل
  mehr ...
• rudoiement (n.)
  مُعَامَلَة عَنِيفَة
  mehr ...
• prioritaire (n.) , mf
  معاملة تفضيلية
  mehr ...
• sévices (n.) , {relations}
  سُوءُ المُعَامَلَة
  mehr ...
• la punition (n.) , f
  معاملة قاسية
  mehr ...
• abuser (v.)
  أساء معاملة
  mehr ...
• la finance (n.) , f
  مالية
  mehr ...
• finances (n.) , {Wirt}
  مالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la finance (n.) , f
  ماليه
  mehr ...
• la trésorerie (n.) , f
  المالية
  mehr ...
• subside (n.) , {Wirt}
  مُسَاعَدَة مَالِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la déconfiture (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• traite (n.) , {Recht}
  حَوَالَةٌ مالِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la trésorerie (n.) , f
  الخزانة المالية
  mehr ...

Textbeispiele

• • Opérations financières.
  • المعاملات المالية
• • Assurer la continuité des principales opérations financières;
  • ضمان استمرارية المعاملات المالية الرئيسية
• C'est une transaction d'argent assez complexe.
  انها معاملات مالية معقدة جداً
• Les formulaires utilisés pour déclarer des transactions financières suspectes;
  النماذج المستخدمة للإبلاغ عن المعاملات المالية المشبوهة.
• Opérations dans lesquelles le contribuable intervient activement.
  المعاملات المالية المشتملة على نشاط للمكلف.
• • Qui sont impliquées dans une opération financière.
  - التي لها صلة بإحدى المعاملات المالية.
• Et... Ce serait sa dernière transaction.
  وهذا كان آخر معاملة ماليّة قام بها
• les transactions financières presque impossibles à suivre.
  المعاملات الماليّة شبه مستحيلة . كي نتعقبها
• Je garde un compte Suisse pour mes transactions financières.
  لديّ حساب سويسري .من أجل المعاملات المالية
• Je maintiens un compte en Suisse pour les transactions financières.
  لديّ حساب سويسري .من أجل المعاملات المالية