Übersetzen Französisch Arabisch قضية غامضة

Französisch

Arabisch

"La mystérieuse affaire de...

"...القضيّة الغامضة لـ"
C'est tiré par les cheveux. Je sais.

القضية غامضة - أعرف -
Présenter quelque chose à la classe que tu trouves mystérieux.

قدم قضية غامضة بالنسبة إليك إلى الفصل
Ceci est l'étrange affaire du scientifique fou.

هذه قضية العالم المجنون الغامضة
Et aussi l'affaire du sac-mystère me donne du fil à retordre. Belle image.

وأيضاً قضية الحقيبة الغامضة تصيبني بالضيق القانوني - هذه قوصةر جميلة -
Cela fait maintenant six ans que Natascha Kampusch a disparu

القضية الغامضة من استراليا لقد مرت 6 سنوات منذ ان اختطفت( ناتاشا كامبش) وهي عائدة للمنزل من المدرسة
Il semble que nous puissions clore l'histoire de la carte de vœux mystère.

يبدو أننا نستطيع غلق قضية .بطاقة المعايدة الغامضة
Je suis presque certaine que c'est comme ça que commence les meurtres étranges. - Serena, comment ça va au travail?

حسنٌ ، أنا متأكدة تماماً أن هذه هي طريقة بداية كل قضية قتل غامضة