Keine exakte Übersetzung gefunden für "فنّي التركيب"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch فنّي التركيب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mme Taylor Roberts (Jamaïque), intervenant au nom du Groupe des 77 et de la Chine, précise que les observations qu'elle a faites à la 23e séance de la Commission sur le projet de tourniquets concernent plus la procédure que les aspects techniques de l'installation.
    السيدة تيلور روبرتس (جامايكا): قالت متحدثة بالنيابة عن مجموعة 77 والصين، إن التعليقات التي أبدتها في جلسة اللجنة الثالثة والعشرين بشأن مشروع بوابات الدخول تتصل بالمسائل الإجرائية عوضاً عن اتصالها بالمسائل الفنية لعمليات التركيب. وتتمثل المشكلة في الافتقار إلى الاتصال.
  • Abordant le rapport du Secrétaire général sur la construction d'installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne (A/62/358), elle signale que les travaux s'achèveront à la fin de 2007 et que l'installation des équipements techniques se terminera à la mi-2008.
    وانتقلت إلى تقرير الأمين العام عن تشييد مرافق إضافية للاجتماعات في مركز فيينا الدولي (A/62/358)، فقالت إنه يُــنتظر إنجاز أعمال التشييد مع نهاية عام 2007، في حين سيتم إنجاز أعمال تركيب المعدات الفنية في منتصف عام 2008.
  • En juin 2003, le Ministre néerlandais des finances a décidé de doter le port de Rotterdam de moyens techniques modernes pour assurer la surveillance d'un grand nombre de conteneurs, pour détecter d'éventuelles matières radioactives.
    5-2 في حزيران/يونيه 2003، قرر وزير المالية في هولندا أن يتم تركيب تجهيزات فنية حديثة في مرفأ روتردام، تُمكِّن من رصد أعداد كبيرة من الحاويات للكشف عن المواد المشعة.