Keine exakte Übersetzung gefunden für "فترات الحكومة"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch فترات الحكومة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce Comité a fonctionné jusqu'à la fin du mandat du Gouvernement, en 1998.
    ومارست اللجنة أعمالها حتى نهاية فترة الحكومة في 1998.
  • Le mandat du Gouvernement est arrêté et connu.
    وفترة ولاية الحكومة محددة ومعروفة.
  • Programme du Gouvernement pour 2003-2007
    البرنامج الحكومي للفترة 2003-2007
  • Programme du gouvernement pour 2007-2011
    البرنامج الحكومي للفترة 2007-2011
  • Alors que le mandat du Gouvernement national de transition touche à sa fin, seul un petit nombre des réformes nécessaires ont été mises en œuvre.
    وقبل انتهــاء فترة الحكومة الانتقاليـة الوطنية لليبريا، ُنفـــذ القليل مـــن الإصلاحات الضرورية.
  • Pour résumer, à l'époque du Gouvernement de transition, la réforme financière de l'Office des forêts a été entravée par une gestion déficiente.
    وباختصار، أعيق الإصلاح المالي في الهيئة بسبب سوء الإدارة، أثناء فترة الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا.
  • La durée du mandat du Gouvernement coïncide avec celle du mandat du Président de la République.
    وتتزامن فترة ولاية الحكومة مع ولاية رئيس الجمهورية.
  • A partir du premier gouvernement de la 3ème République on a compté 5 femmes au gouvernement et trois à l'Assemblée nationale.
    وابتداء من فترة الحكومة الأولى في ظل الجمهورية الثالثة، كان ثمة 5 نساء في الحكومة وثلاث نساء في الجمعية الوطنية.
  • Les participants sont convenus de proroger le mandat du gouvernement de transition jusqu'au 26 août 2005, date à laquelle son successeur devrait prendre le pouvoir.
    وقد وافق المشاركين في الاجتماع على تمديد فترة الحكومة الانتقالية حتى 26 آب/أغسطس 2005، حيث ينتظر أن تخلفها حكومة أخرى لما بعد المرحلة الانتقالية.
  • Durant la période considérée, le Gouvernement a continué à s'occuper de la question de l'immigration.
    وخلال الفترة المستعرضة، واصلت الحكومة تصديها لمسألة الهجرة.