Keine exakte Übersetzung gefunden für "عقدة جذرية"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch عقدة جذرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le monde a connu de profonds changements au cours de la dernière décennie. Ces changements nous ont amenés à modifier notre façon de penser et à pratiquer une politique différente. Cette politique tient compte de l'évolution qui s'est produite dans le domaine des relations internationales, tout en cherchant les moyens de préserver nos intérêts nationaux sans méconnaître pour autant les intérêts d'autres États et du monde en général.
    وواضح من إعلان المبادرة أيضا أن ليبيا سعت إلى امتلاك قدرات دفاعية غير تقليدية في وقت كانت تشعر فيه أن أمنها مهدد، وأن الأسلحة التقليدية والترتيبات الدولية والإقليمية غير قادرة على مواجهة هذا التهديد، وأن عليها أن توفر الوسائل اللازمة لحماية استقلالها وسيادتها، خاصة وأن دولا أخرى في المنطقة تملك أسلحة دمار شامل، وإدراكا منها بأن العالم شهد تغيرات جذرية خلال العقد الأخير استدعت منا التفكير بطريقة مختلفة وانتهاج سياسة مغايرة تأخذ في الاعتبار التطورات الكبيرة التي حدثت في العلاقات الدولية وتضمن في نفس الوقت المصالح الوطنية دون التغاضي عن مصالح الآخرين والبشرية بصورة عامة.