Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "عرض الحصان"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Französisch Arabisch عرض الحصان

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oui, il venait à mon cours d'art à Harvard.
    " أجل عرضها في حصة الفنون في " هارفارد
  • Chaque cheval brossé et prêt à être présenté.
    كل حصان يتجهز للعرض
  • Will Brooks l'a vendu comme un cheval de concours.
    ويل برووكس باعه على انه حصان عرض
  • Écoutez, Quan. Les Russes proposent d'augmenter la part de Brooklyn de 7 %.
    حسناً, كوان, لقد عرض الروس رفع حصة بروكلين بنسبة 7%.
  • D'autres (Arabie saoudite, Croatie, États-Unis, Maroc, Nouvelle-Zélande, Pakistan, Philippines, Portugal, Royaume-Uni, Serbie-et-Monténégro) ont notamment fixé la dimension des mailles des filets, interdit le déchargement de juvéniles, réglementé la taille des engins de pêche, limité le volume des prises et fermé certaines zones de pêche à certains moments pour limiter les captures accessoires (juvéniles, espèces non visées, espèces autres que des poissons) et les déchets de la pêche.
    وتشمل هذه الضوابط فرض قيود على السفن في بعض المناطق (نيوزيلندا والولايات المتحدة)؛ وحظر الصيد المرتجع (باكستان ونيوزيلندا)؛ وتحديد حصص ثابتة للصيد العرضي (كرواتيا)؛ وفرض عقوبات إدارية عند تجاوز الحصة السنوية من الصيد العرضي للحصة المسموح بها في إطار أنظمة كمية الصيد الإجمالية المسموح بها (نيوزيلندا).
  • Des progrès ont été faits à cet égard, mais, en raison des contraintes qui affectent tant l'offre que la demande, la part des PMA dans les exportations mondiales n'a que légèrement augmenté depuis l'adoption du Programme d'action, et reste bien inférieure à 1 %.
    وقد أحرز تقدم في مجال إتاحة وصول منتجات أقل البلدان نموا إلى الأسواق دون فرض رسوم جمركية أو حصص محددة عليها، ولكن نظرا للقيود المفروضة من حيث العرض والطلب لم تزدد حصة تلك البلدان من الصادرات العالمية إلا بصورة هامشية منذ اعتماد برنامج العمل، وما زالت أقل بكثير من نسبة 1 في المائة.