Keine exakte Übersetzung gefunden für "سيلان الأنف"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch سيلان الأنف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On va pencher vers l'infection.
    ولنفترض أن سيلان الأنف يعني الإنتان
  • - C'est pas un diagnostic. C'est comme dire qu'elle a le nez qui coule.
    هذا يشبه قول انها تعاني من سيلان بالأنف
  • le pire que vous pourriez avoir c'est un mauvais rhume.
    .الاسوأ ان يحدث لك حالة سيئة من سيلان انفي
  • Oui mais ne pas le dire nous ferait l'oublier.
    صحيح, ولكن لا نقول ان لديها سيلان بالأنف ويوجد خطر ان نتلوث بالمخاط
  • Quand votre femme a été traitée à l'hôpital la semaine dernière, c'était pour des saignements de nez et de la fatigue.
    عندما أجرت زوجتك فحوصاً الأسبوع الماضي كانت من أجل سيلان الأنف و الإجهاد
  • - Le nez qui coule ? - Non.
    سيلانٌ في الأنف؟ - لا، أعلمُ مدى غرابةِ الأمر -
  • Parmi les victimes des chasses à l'homme organisées par l'UPC en août 2003, on peut citer les personnes ci-après : Ileri Kuba, Lendu âgé de 70 ans, parlementaire à la retraite; Nasser Nbuna, non-Iturien âgé de 65 ans, ancien membre du Parlement; M. Ngura, un Alur, chef des travaux à l'Institut supérieur pédagogique et sa fille; M. Mateso, directeur lendu de la discipline au lycée de Kigonze; le révérend Basimaki Byabasaija, pasteur anglican; Eric Duandro Akobi, pasteur protestant et étudiant en théologie âgé de 38 ans; Monaco Mbaduale, étudiant lendu de l'Institut supérieur pédagogique, âgé de 25 ans; Ngure Gabriel Ukumu, un Alur âgé de 45 ans, secrétaire administratif de Radio Candip; Selian, journaliste bira de la même radio; Malili, agent de police d'Isiro; Giselaine Bofende, une Topoke qui travaillait pour l'organisations non gouvernementale ABC.
    ومن بين ضحايا حملة المطاردة الشعواء التي شنها اتحاد الوطنيين الكونغوليين في آب/أغسطس 2003، إييري كوبا، وهو برلماني متقاعد ينتمي إلى الليندو عمره سبعين عاما؛ وناصر نبونا، وهو عضو سابق بالبرلمان، غير إيتوري ويبلغ من العمر 65 عاما؛ وم. إنغورا، مسؤول الأشغال بالمعهد العالي للتربية وهو من الألور وقُتل هو وابنته؛ وم.ماتيزو، مسؤول الانضباط بمدرسة كيغونزي الثانوية وينتمي إلى الليندو؛ والقس باسيماكي بياباسايجا، وهو قس بالكنيسية الأنجيليكانية؛ وإيريك دواندو آكوبي، وهو قس بروتستانت ودارس لعلم اللاهوت عمره 38 عاما؛ وموناكو إمبادوالي، طالب ليندو بالمعهد العالي للتربية عمره 25 عاما؛ وإنغوري غابرييل أوكومو، سكرتير بإذاعة كانتيب ينتمي إلى الألور وعمره 45 عاما؛ وسيليان، صحفي بالإذاعة آنفة الذكر ينتمي إلى البيرا؛ وماليلي، ضابط شرطة من إيزيرو؛ وجيزلان بوفيندي، موظفة بمنظمة ABC غير الحكومية وتنتمي إلى الطوبوكي.