Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "سجل الوفيات"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Französisch Arabisch سجل الوفيات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Voici les décès de la journée.
    .إنه سجل الوفيات لهذا اليوم
  • Cette nécrologie est parfaite.
    سجل الوفيات هذا بدا رائعاً
  • La rubrique nécrologique complète le tout.
    .المعلومات الأخرى في سجل الوفيات
  • J'ai même regardé la rubrique nécro.
    لم أكن أتقصّى عن سجل الوفيات حتى
  • Et bien, trouvez des détails dans sa nécrologie que nous pourrons ressortir.
    جدي تفاصيل فى سجل الوفيات حتى نندمج
  • Sa nécrologie ne mentionne pas de lieu de sépulture.
    سجل الوفيات لم يذكر .مكان الدفن
  • - La notice n?crologique dit-- - Oui, mais qu'importe.
    - يقول سجل الوفيات .. - أجل لكن ما الذي يهم ؟
  • La nécrologie dit que Stukowski est morte d'une défaillance cardiaque non détectée.
    (حسناً، مذكور في سجلِ الوفيات أن (ستوكووسكي تُوفيت بسبب عيبٍ في القلب لم يتم كشفه
  • Le Gouvernement fédéral soutient la création de comités de décès maternels dans l'ensemble du pays comme moyen d'améliorer l'enregistrement de ces décès maternels.
    وتدعم الحكومة الاتحادية إنشاء لجان معنية بوفيات الأمهات أثناء النفاس في جميع أنحاء البلد كوسيلة لتحسين سجلات الوفيات النفاسية.
  • Selon la recommandation 62, en revanche, les bénéficiaires du transfert qui ne consulteraient pas le registre pour établir l'existence d'une sûreté antérieur seraient en faute.
    وأما في التوصية 62، من ناحية أخرى، فإن المحال إليه الذي يقصّر في البحث في السجل وفي إيجاد حق ضماني سابق سيكون مخطئا.