Keine exakte Übersetzung gefunden für "خَاضَ فِيهِ"

Übersetzen Französisch Arabisch خَاضَ فِيهِ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'as déjà tu vu capable d'abandonner quelque chose, quand il a commencer .
    وهل رأيتِه يتنحى من شيء كان قد خاض فيه بالفعل؟
  • L'expert a présenté les dispositions pertinentes des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, ainsi que l'Observation générale du Comité des droits de l'homme relative à l'article 2.
    وخاض في أحكام الصكوك الدولية لحقوق الإنسان، بما فيها التعليق العام للجنة المعنية بحقوق الإنسان على المادة 2.
  • La septième depuis qu'il est né. Je...
    لقد خاض 7 منازل في حياته
  • Il y a un rapport d'incident sur une bagarre de bar que Junior a eu avec un membre de gang appelé Elwood Spiller il y a 2 semaines.
    هناك تقرير حادث قتال خاضه الابن في حانة مع عُضو عصابة يُدعى (إلوود .سبيلر) قبل أسبوعين
  • Et je compris progressivement qu'une attitude pacifiste m'avait fait perdre pied.
    وتدريجياً فهمت ما الذي دفعني إليه الهدف البرئ وخاض بعيداً فى أعماقي
  • Il s'est battu dans sa chambre, avec un type. Le type est tombé du balcon et il est mort.
    ،خاض شجارًا في غرفته مع رجل .فسقط الرّجل من الشرفة وفارق الحياة
  • Celui d'un homme qui traverse la vie avec ouverture d'esprit, honnêteté et intégrité.
    ...وكونه رجل، خاض التجربة في هذا العالم.. مع إنفتاح، صدق ونزاهة...
  • La tension a été particulièrement vive dans le sud et dans l'est du pays, régions de tradition SLPP où l'APC et son allié électoral, le PMDC, faisaient campagne.
    وبلغ التوتر درجة عالية بشكل خاص في الأجزاء الشرقية والشمالية من البلاد - وهي مناطق يسيطر عليها تقليديا الحزب الشعبي لسيراليون - خاض فيها أيضا مؤتمر جميع الشعوب وحليفه الانتخابي، حركة الشعوب من أجل التغيير الديمقراطي، حملاتهما.
  • Je dirais... vu comme Cohaagen te cache à la Résistance, tu dois être important.
    ... إن كنت مُضطرة للتخمين بعد كل المتاعب التي خاضها (كوهجين) في .إخفائك من المقاومة لابد وأنك مُهم للغاية
  • Le Conseil économique et social a tenu un débat fructueux sur la manière d'y arriver.
    وقد خاض المجلس الاقتصادي والاجتماعي في نقاش غني بشأن السبيل إلى تحقيق ذلك.