Keine exakte Übersetzung gefunden für "جدولة الديون"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch جدولة الديون

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le rééchelonnement au Club de Paris
    رابعا - إعادة جدول ديون نادي باريس
  • Formulaire D Frais comme détective.
    الجدول "دي" المصاريف المترتبة عليّ كمحقق
  • Le rééchelonnement des dettes ne devrait être autorisé qu'en cas de force majeure.
    ولا ينبغي إعادة جدولة الديون إلا لأسباب قاهرة.
  • Tableau 1 Dette extérieure de l'Afrique, 1970-2002 (En milliards de dollars des États-Unis)a
    الجدول 1 - الديون الخارجية لأفريقيا، 1970-2002
  • Le rééchelonnement de la dette par le Club de Paris n'est pas allé assez loin.
    وكانت إعادة جدولة الديون في إطار نادي باريس كانت أقل مما يجب.
  • Depuis le dernier rapport, six pays africains ont rééchelonné leurs dettes auprès de créanciers du Club de Paris.
    ومنذ التقرير الأخير، أعادت ستة بلدان أفريقية جدولة ديونها مع الدائنين في نادي باريس.
  • La CNUCED met en œuvre un projet sur la stratégie de développement et le degré d'endettement tolérable, qui intègre également des aspects de la gestion de la dette.
    إعادة جدولة الديون المستحقة لنادي باريس المضطلع بها في الآونة الأخيرة في إطار نهج إيفيان
  • Un rééchelonnement selon les conditions de Cologne devrait en principe intervenir lorsque le pays aura atteint son point de décision.
    ومن المتوقع أن تتم إعادة جدولة الديون بموجب شروط ”كولونيا“ عندما يصل البلد إلى نقطة البت.
  • Les conditions dont sont assortis l'octroi de prêts et le réaménagement de la dette ne font qu'aggraver le problème.
    وتزداد هذه المشكلة حدة بفعل الشروط التي تُفرض للحصول على قروض وإعادة جدولة الديون.
  • - Le FMI participe aux efforts axés sur le rééchelonnement des dettes iraquiennes.
    - يساهم الصندوق في الجهود التي تبذل من أجل إعادة جدولة الديون العراقية.