Keine exakte Übersetzung gefunden für "الرقم القومي"

Übersetzen Französisch Arabisch الرقم القومي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mon numéro de sécurité sociale.
    الرقم القومى الخاص بى
  • Non, je n'ai pas son numéro de sécu.
    لا، لا املك رقمة القومي
  • Je le composerai moi-même. Allez faire votre travail.
    ، سأطلب الرقم بنفسي . اذهبي وقومي بعملك
  • Claudia, tu noteras les numéros de la plaque d'immatriculation.
    (قومي بنقل رقم لوحة السيارة (كلوديا
  • En 2001, le Limpopo présentait pourtant le taux de croissance économique le plus élevé du pays (6,3 %), performance très supérieure à la moyenne nationale.
    بيد أنه في عام 2001، سجلت مقاطعة ليمبوبو أعلى معدل للنمو الاقتصادي في البلد حيث بلغ 6.3 في المائة، وهو رقم أعلى بكثير عن الرقم القومي.
  • Je vais m'assurer que la sécurité intérieure l'obtienne.
    سأتأكـــد أن الأمــن القومــي يعرف رقمــــــه
  • Sérieux ! File-lui mon numéro.
    الى اللقاء- كلا انا جادة, قومي باعطائه رقمي-
  • Selon eux, les chiffres du RNI, qui constituaient le point de départ dans la méthode actuelle, tenaient déjà compte de la taille de l'économie.
    ورأى أولئــك الأعضاء أن رقم الدخل القومي الإجمالي، الذي يمثل نقطة البداية للمنهجية، يأخذ بالفعل في الحسبان حجم الاقتصاد.
  • Grâce à ce processus d'examen global, le projet de Recommandations internationales concernant les statistiques industrielles de 2008 a été mis au point dans le cadre d'une approche intégrée de la compilation des statistiques économiques de base, et intégralement harmonisé avec les recommandations relatives à d'autres normes statistiques internationales, dont la version de 2008 des Recommandations internationales concernant les statistiques de la distribution (mises à jour en même temps que la version de 2008 des Recommandations internationales concernant les statistiques industrielles), le Système de comptabilité nationale de 1993 (SCN 1993 Rev.1), la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique (CITI Rev.4) et la Classification centrale de produits (CPC Rev.2).
    وقد أتاحت عملية الاستعراض الشامل إعداد مشروع التوصيات الدولية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية لعام 2008 في سياق نهج متكامل لتجميع الإحصاءات الاقتصادية الأساسية وجعلته متوافقاً تماماً مع توصيات معايير إحصائية دولية أخرى مثل التوصيات الدولية المتعلقة بإحصاءات تجارة التوزيع لعام 2008 (التي جرى تحديثها بالتوازي مع مشروع التوصيات الدولية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية لعام 2008)، ونظام الحسابات القومية، 1993، والتنقيح رقم 1، نظام الحسابات القومية، والتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية، التنقيح رقم 4، والتصنيف المركزي للمنتجات، النسخة 2.