Cependant, ils devraient pouvoir, compte tenu de leur expérience, définir les compétences essentielles dont le BNUAO a besoin pour atteindre sa masse critique, en plus de celles qui lui sont indispensables pour exercer ses bons offices et jouer son rôle de Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général.
وينبغي أن يقترحوا، في ضوء خبرتهم حتى الآن الحدالأدنىللكتلة الحرجة من الكفاءات الأساسية التي ينبغي أن تتوافر لدى المكتب، لكي يؤدي وظائف أخرى إلى جانب وظيفته في مجال المساعي الحميدة وبوصفه ممثلا خاصا.