Keine exakte Übersetzung gefunden für "استماع أوّلي"

Übersetzen Französisch Arabisch استماع أوّلي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cette audience préliminaire,
    إذاً جلسة الاستماع الأولى
  • Parce que c'est juste une audience.
    .لأنها جلسة الإستماع الأولي
  • La première audition a lieu dans 8 semaines.
    جلسة الاستماع الأولى بعد ثمانية أسابيع
  • Mais nous devons nous présenter demain pour l'audience préliminaire.
    لكن عليه الحضور غداً لجلسة إستماع أولية
  • Écoutez, la première chose qu'on va faire, c'est vous mettre à l'abri.
    الاستماع, أول شيء سنقوم به, يتم وضع كنت بعيدا.
  • Il ne fait pas ces bruits d'écoute comme mon premier thérapeute.
    لا يقوم بجلسات الإستماع كمعالجي الأول
  • Une audience de première comparution a eu lieu la semaine dernière après sa remise.
    وعقدت جلسة استماع أولية في الأسبوع الماضي في أعقاب تسليمه للمحكمة.
  • Entendu. L'audience préliminaire aura lieu le 19, à 10h du matin.
    حسناً. جلسة الإستماع الأولية ستكون في الـ19 من الشهر العاشرة صباحاً، حينها
  • Le procureur présente les faits, et le juge décide s'il y aura un procès.
    انها جلسه استماع اولية حيث يقدم المدعي العام ادلته ويقرر القاضي ان كان هناك قضية
  • Ils doivent accorder ta première audience sous 24 heures.
    ومن ثَمَّ يتعين عليهم منحكِ جلسة إستماع أوليه فى غضون 48 ساعة