relevante Treffer

• el report (n.) , m
  الفرق بين الأسعار الحالية والأسعار الآجلة
  mehr ...
• el doux (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• la rafle (n.) , f
  خفض الأسعار
  mehr ...
• la rectification (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• la adjudication (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• la surenchère (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• dégonfler (v.)
  خفض الأسعار
  mehr ...
• el tender (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• jaloux (n.) , m, f
  عرض أسعار {jalouse}
  mehr ...
• cheviller (v.)
  ثبت الأسعار
  mehr ...
• cotation (n.) , {Wirt}
  تَحْدِيدُ الأَسْعَار {اقتصاد}
  mehr ...
• el raid (n.) , m
  خفض الأسعار
  mehr ...
• flambée (n.) , {Wirt}
  اِرْتِفَاع الْأَسْعَار {اقتصاد}
  mehr ...
• la correction (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• el corrigé (n.) , m
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• el rectificatif (n.) , m
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• la cote (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• el tarif (n.) , m
  قائمة الأسعار
  mehr ...
• la razzia (n.) , f
  خفض الأسعار
  mehr ...
• renchérissement (n.)
  اِرْتِفَاع الْأَسْعَار
  mehr ...
• tarification (n.) , {Wirt}
  تَحْدِيدُ الأَسْعَار {اقتصاد}
  mehr ...
• la cotation (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• la citation (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• argumentaire (n.) , {Wirt}
  قَائِمَة تُبَيِّنُ أَسْعَار الْبَضَائِع وَأَنْوَاعَهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• el dégonflement (n.) , m, {Wirt}
  ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}
  mehr ...
• solde (n.)
  مَوْعِدٌ يَتِمُّ فيه خَفْضُ الأَسْعار
  mehr ...
• invasif (adj.)
  غاز {invasive}
  mehr ...
• attaquant (adj.) , {mil.}
  غاز {الغَازِي}، {جيش}
  mehr ...
• conquérant (n.) , {mil.}
  غاز {الغَازِي}، {جيش}
  mehr ...
• envahissant (adj.)
  غاز {الغَازِي}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Le prix de l'essence.
  أسعار الغاز ؟ - أعذرني ... ؟ -
• la solution pour se dresser contre les prix de l'essence.
  .الحل لإرتفاع أسعار الغاز
• Ou de la crise. Ou des prix du gaz.
  أو العجز,, أو أسعار الغاز
• - Pardon ? L'augmentation du prix de l'essence me préoccupe beaucoup.
  ... أنا أيضاً قلق حول زيادة أسعار الغاز
• Prix de l'essence trop élevé, il blâme les sociétés pétrolières.
  أسعار غاز عالية جدا، لوم ...شركات النفط الكبيرة
• Pour leur part, la Bolivie et la République bolivarienne du Venezuela ont profité de la hausse des cours du gaz naturel et du pétrole, respectivement;
  وبالمثل، استفادت بوليفيا من ارتفاع أسعار الغاز الطبيعي وجمهورية فنزويلا البوليفارية من ارتفاع أسعار النفط.
• Peut-être que tu voudrais lui expliquer comment vous vous êtes associés pour gonfler les prix du gaz et du pétrole après le 9 septembre ?
  ربما ستريد أن تشرح لها كيف أنك تآمرت لرفع أسعار الغاز والنفط بعد أحداث 11 سبتمبر؟
• Newt Grenwich est assez intelligent pour savoir qu'une des raisons de la non-réélection de Jimmy Carter venait de l'inflation des prix de l'essence.
  (نيوت غينغريتش) ذكي بما فيه الكفاية لمعرفة أحد الأسباب لخسارة جيمي كارتر) حين أعيد انتخابه) هو التضخم المالي الهائل الذي تسبب في ارتفاع أسعار الغاز
• Quatre chaînes de magasins de proximité ont augmenté leurs prix des boissons gazeuses d'un montant identique en peu de temps.
  رفعت أربع شبكات لمحلات الخدمة السريعة أسعارها للمشروبات الغازية بنفس المبلغ وذلك في فترة زمنية وجيزة.
• Aucun consensus ne se dégageait quant à l'évolution probable des prix du pétrole, du gaz et des métaux.
  ولم يتم التوصل إلى توافق في الآراء بشأن السيناريو المحتمل لحركة أسعار النفط والغاز والمعادن الفلزية في المستقبل.