NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
J'étais accablée.
كنت اشعر بعدم الإرتياح
-
Accablés de chagrin.
وهي مغطاة باالحزن
-
D'abord, accablés de chagrin.
في الاول كانت مغمورة بالحزن
-
Je veux vous accabler.
أريدكِ أن تشعري بالذنب
-
Non, ils veulent accabler quelqu'un
لا . انهم يريدون القاء اللوم على احد
-
Et les puissants... Seront accablés.
...والقوّي سيخضع
-
Je suis accablé de chagrin.
لقد امتلائت بالحزن
-
Tu es accablé par ton D.I.V.O.R.C.E.
انت متأثر بوصمة عار ا - ل - ط - ل -ا - ق
-
Une chance qu'il soit accablé de gratitude ?
...هل هناك أي احتمال أنه فقط مغمور بالامتنان؟
-
Il était accablé par l'amour paternel.
لقد كان يتغلب .على ذلك بِحبه الأبوي